Almas conectadas
Era o desejo que permitia manter nossas almas conectadas; excitados pelo delicioso silêncio que se rompe no olhar. Olhar dos que se desejam noite e dia; sentindo-se órfãos um do outro. Remédio, é a lembrança que tenho do sal da tua pele em meus lábios, que vai curando, momentaneamente, a tua ausência tão sentida e indesejada. Que você possa sentir, por meio dessas palavras, a intensa necessidade que tenho de ti.
Anime connesse
Era il desiderio che teneva connesse le nostre anime; eccitato dal delizioso silenzio che irrompe nel loro sguardo. Lo sguardo di chi si desidera notte e giorno; sentirsi orfani gli uni degli altri. Il rimedio è il ricordo che ho del sale della tua pelle sulle mie labbra, che cura momentaneamente la tua assenza così sentita e indesiderata. Possa tu sentire, attraverso queste parole, l’intenso bisogno che ho di te.