I saw love transform Don't be discouraged along the way May your strength prevail When everything seems confusing Don't be discouraged in the search Because love is soft. Don't be discouraged along the way Apparently, not everything is flowers Not everything is tears Not everything is The joy of rest. I sense What until now is just sadness turn into ecstasy of joy What was once a dream is now reality In each heart comfort is reborn. Here comes the messenger of peace! The promoter of love The defender of human dignity The gardener who cultivates the garden From the garden that begins to bloom. I let love in For, in life, to overcome everything In the flow of feelings Noble and high feelings That are seeds scattered throughout the world. I turn to hope I ask for your solidarity To guide me May I be a transforming force. Always direct me towards love. Inwardly, love moves Transmutes Moving me beyond pettiness Guiding me with great care Care for the love that welcomes. When I open myself to love Spring happens Flowers and fruits take on colors and flavors Magnetizing with good feelings Energy of the highest dignity. The balance settles on the planet Purifying us of all our selfishness Leading us to realize our failures That despite everything There is a solution to so much grudge. Life continues to be transformed Guided by the noble feeling of love Moving from the inside to the outside in a continuous flow Life continues to be purified by life itself I live by the love that transmutes everything. Carlos de Campos
-
I saw love transform
-
Vi o amor transformar
Vi o amor transformar Não desanime pelo caminho Que a tua força prevaleça Quando tudo lhe parecer confuso Não desanime na busca Porque suave é o amor. Não desanime pelo caminho Ao que parece, nem tudo são flores Nem tudo são lágrimas Nem tudo é A alegria do descanso. Pressinto O que até agora é só tristeza Se transformará em êxtase de alegria O que antes era sonho, agora é realidade Em cada coração vai renascendo o conforto. Lá vem o mensageiro da paz ! O promotor do amor O defensor da dignidade humana O jardineiro que cultiva o jardim Do jardim que começa a florescer. Deixo o amor entrar Para, na vida, tudo superar No fluir dos sentimentos Nobres e elevados sentimentos Que são sementes espalhadas pelo mundo. Me dirijo à esperança Peço a sua solidariedade Que me oriente Que eu seja uma força transformadora. Me direcione sempre em direção ao amor. Interiormente, o amor se movimenta Transmuta Movendo-me para além das mesquinharias Orientando-me com todo o cuidado Cuidado do amor que acolhe. Quando me abro ao amor A primavera acontece As flores e frutos tomam cores e sabores Magnetizando com os bons sentimentos Energia da mais elevada dignidade. O equilíbrio se instala no planeta Nos depurando de todo o nosso egoísmo Nos levando a perceber os nossos fracassos Que apesar de tudo Existe uma solução para tanto rancor. A vida segue sendo transformada Orientada pelo nobre sentimento do amor Nos movendo do interior ao exterior em um contínuo fluxo A vida segue sendo depurada pela própria vida Vivo pelo amor que tudo transmuta. Carlos de Campos
Foto por Maria Orlova em Pexels.com