Livro 13: 1980 (Poema 01/60)
Estou aqui no mundo
Os meus olhos se abrem para esse mundo.
Existem dois mundos para eu habitar:
o mundo externo
e o mundo colorido de nossa fantasia.
Existe um mundo cruel
que castra.
Tudo é explosivo.
Neste mundo, é melhor nem pensar.
Adquira seu exemplar aqui
O mundo em que estou vivendo
é um mundo de alegria.
É um mundo idealizado por uma criança.
É um mundo onde só existem paz, alegria e muita esperança.
Um mundo entre duas realidades.
O meu mundo de recém-nascido é intocável.
Mesmo que a crise mundial esteja acontecendo,
o meu mundo é a mais doce fantasia.
O sagrado ninho recebe a minha existência.
Meu sacrossanto corpinho
recebe os mais atenciosos cuidados e afetos.
Minha única missão é existir.
O meu mundo hoje é minha linda fantasia.
Minha família sempre cuidando de mim,
me protegendo do tal mundo real.
Sou grato a meu Deus.
Carlos de Campos
Tag: existential poetry
-
O medo angustia a alma
O medo angustia a alma
Adiando o sucesso de hoje
Desejos no papel são só desejos
Luz fraca no caminho.
Carlos de Campos
Toda as traduções são feitas pela IA
-----
🇺🇸 Inglês
Fear Torments the Soul
Postponing today's success
Desires on paper are only desires
A faint light along the way.
Carlos de Campos
All translations are made by AI.
---
🇪🇸 Espanhol
El miedo angustia el alma
Posponiendo el éxito de hoy
Los deseos en el papel son solo deseos
Una luz tenue en el camino.
Carlos de Campos
Todas las traducciones son realizadas por IA.
---
🇮🇳 Hindi
भय आत्मा को व्याकुल करता है
आज की सफलता को टालते हुए
कागज़ पर लिखी इच्छाएँ बस इच्छाएँ हैं
राह में मंद रोशनी।
Carlos de Campos
सभी अनुवाद AI द्वारा किए गए हैं।
---
🇨🇳 Chinês simplificado
恐惧使灵魂焦虑
推迟今天的成功
纸上的愿望终究只是愿望
路上微弱的光。
Carlos de Campos
所有翻译均由人工智能完成。
---
🇮🇩 Indonésio
Ketakutan Menggelisahkan Jiwa
Menunda keberhasilan hari ini
Keinginan di atas kertas hanyalah keinginan
Cahaya redup di jalan.
Carlos de Campos
Semua terjemahan dibuat oleh AI.
---
🇷🇺 Russo
Страх тревожит душу
Откладывая сегодняшний успех
Желания на бумаге — лишь желания
Слабый свет на пути.
Carlos de Campos
Все переводы выполнены с помощью ИИ.
---
-
Um mar de lamentação
Um mar de lamentação
Solidão.
Estado em que se encontra a minha alma.
Alma ferida.
Coração esvaziado.
Solidão.
Estado consciente da nossa sociedade.
Coração ferido.
Alma vazia.
Em que estado estamos?
Estamos em um estado deplorável,
de constante insatisfação.
Um mar de pessoas
que cultiva esse estado,
estado do mais completo abandono.
Carlos de Campos
Foto por armau011fan bau015faran em Pexels.com -
Existe uma unidade fraca neste universo
Existe uma unidade fraca neste universo
Fui, entre os fortes,
o mais fraco dos fracos,
o mais temido por minha esperteza.
Hoje, sou só o que preciso ser.
Sou a solução de suas ilusões,
sou a fonte de água em seus dias de seca,
sou o alívio em suas aflições.
Quem sou eu, afinal?
Imensidão à nossa volta,
caos em nosso interior.
Quem somos nós, afinal,
aqui neste universo?
Eu e você, quem somos?
Eu sou o que precisa de você.
Você é quem, para mim, afinal?
Fim de nossa unidade,
unidade frágil em meio ao caos.
Vou para dentro, mas é possível que eu esteja fora,
fora do meu real equilíbrio.
No mais, existe algum sentido em estar aqui?
Aqui, dentro deste universo?
Aqui, fora dos meus sentidos?
Fora de nossa unidade fraca?
Carlos de Campos
Foto por Meriu00e7 Tuna em Pexels.com -
Quando surge a iluminação
Quando surge a iluminação
Os dias estavam tranquilos.
Nenhuma anomalia acontecia.
Era um pouco estranho,
mas tudo percorria naturalmente.
O medo cessou de repente.
Tudo se fazia organizar.
Naquele momento,
não fazia mais sentido se esconder.
Sim, tudo aconteceu de uma hora para outra.
No momento, estou buscando entender
tudo o que se passou comigo,
porque nada mais faz sentido.
Meu cão, onde ele está?
Tenho um cão?
Apesar da normalidade aparente,
os meus pensamentos parecem perdidos.
Estive pensando sobre esses pensamentos
distantes, que não parecem ser meus.
São pensamentos fragmentados,
fora de contexto.
Quem sou eu para mim mesmo?
Quem foi quem penso ser?
O que importa agora
é que o dia precisa ser experimentado.
Carlos de Campos
Foto por cottonbro studio em Pexels.com -
Tudo em nós é potencial
Tudo em nós é potencial
Os meus pés tocam as estrelas.
Em cada estrela encontrei o meu lugar,
a minha direção para a vida.
Toquei os pés como se tocasse a alma.
Um lugar eu encontrei
em que posso chamar de lar.
Esse lugar é além do céu,
onde os olhos não podem pousar.
Os meus pés tocaram esse lugar,
um lugar magnífico,
cheio de mistério.
Não existe solidão.
As estrelas têm vida,
compartilham de sua existência,
dos dias que sucederam a história.
É vida produzindo vida.
Importa saber
que nossa tristeza é infinita.
Cultivamos a dor como privilégio.
Não existe luminosidade entre nós.
Indignado é nossa melhor versão.
Tudo em nós é empáfia.
É o iludido cultivando a ilusão.
É vida seguindo a mesmice.
Carlos de Campos
Foto por Pruthvi Raj Konda em Pexels.com -
Leveza que nos conduz à tranquilidade
Leveza que nos conduz à tranquilidade
Olhe bem para mim.
Para o meu destino.
Olhe bem.
Deitado, observe sua alma.
Olhe para dentro de minha alma,
espelho refletindo a tua alma.
Deitado, observo você fazendo parte de mim,
sentindo leveza e profundidade.
Tua alma está em minha alma,
em um fluxo para além,
além de tua própria alma,
dos desejos contidos.
Leve como pena é como me sinto.
Sinto uma tranquilidade além da tranquilidade.
Deitado nos braços de minha dignidade,
estou tranquilo.
Estou tranquilo.
Além dos meus desejos,
estou como precisava estar,
além de onde deveria estar.
Nossas almas estão unidas,
refletindo essa intensa alegria.
Distantes de todo o ruído,
estamos livres e tranquilos.
Carlos de Campos
Foto por Caitlin em Pexels.com -
Sua desolação ofegante
Sua desolação ofegante
Os olhares do mundo estão atordoados,
Perplexos pela ausência
De qualquer resquício de esperança.
Ausência silenciosa.
Caem na face lágrimas
De um dia triste,
Sem qualquer atrativo,
Só o estímulo do instante.
São dias de muita tristeza,
O ser já não aguenta mais existir.
Existir se tornou enfadonho,
Pandemia de uma mente doente.
Não existe promessa.
Não temos nada com o que festejar.
Só a lamentação orienta.
Existe quem não queira aceitar.
Não existe um novo amanhã.
Existe um novo tormento.
Não existe um porto seguro.
Deus sorri com ironia.
Existo.
No existir, adormeço.
Na desolação, me esqueço.
No esquecimento, eu existo.
Carlos de Campos
Foto por Ahmed akacha em Pexels.com -
Nada é mais precioso que a sua presença
Nada é mais precioso que a sua presença
O que você deseja na vida?
Este é o momento para pensar:
Dinheiro?
Fama?
Quer ser feliz?
Escolhe permanecer na mediocridade?
Ser massa de manobra?
E agora, eu te pergunto:
Dentre todas essas opções,
o que você deseja para si?
Continuar como está?
Encontrar um lugar melhor para refletir?
Enquanto reflete,
o que eu posso te dizer
é que o melhor lugar é o blog memoriaepoesia.com.
Aqui você encontra o melhor da poesia.
Venha fazer parte desse movimento poético,
venha se emocionar,
formar uma ideia de mundo.
Juntos, vamos refletir a partir de nossa história.
Os poemas são radiografias de nossas almas,
a fonte mais preciosa de nossa verdade.
São ouro de homens e mulheres como eu e você.
Venha, junte-se a nós nesse caminho.
Carlos de Campos
-
A contradição contra-ataca
A contradição contra-ataca
Ainda que o desejo seja só mais um desejo. Tudo o que temos no final são só desejos. Sonhamos com um mundo mais justo, e o que encontramos são só injustiças que projetamos.
Os nossos sonhos anulam os nossos desejos. Somos feitos da poeira da injustiça, da rivalidade estratégica, da dominação do mais forte. Tudo o que temos em termos de direitos e garantias é ilusão.
Somos seres viventes à base de ilusão. Somos desejos e sonhos não realizados. Somos os dominados e os dominadores, somos a naturalização dessas relações. Somos e queremos ser assim.
Se algum dia estivermos dispostos a enfrentar as nossas causas interiores, nos rebelarmos contra as nossas incoerências, quando tivermos a coragem de dialogar com a nossa essência, é possível que o mundo melhore.
No paradoxo da nossa existência sempre nos encontraremos; cada um de nós carrega essa profunda contradição, contradições em cima de contradições; essencialmente, tudo em nós é contraditório.
Um dia encontraremos o caminho onde a doce ilusão será subjugada pela dura realidade; neste momento, é preciso entender que não sobrará contradição sobre contradição.
Carlos de Campos
Foto por Paul Blenkhorn @SensoryArtHouse em Pexels.com
