memoriaepoesia.com

Tag: Reflection

  • O medo angustia a alma

    O medo angustia a alma

    Adiando o sucesso de hoje
    Desejos no papel são só desejos
    Luz fraca no caminho.

    Carlos de Campos 

    Toda as traduções são feitas pela IA

    -----

    🇺🇸 Inglês

    Fear Torments the Soul

    Postponing today's success
    Desires on paper are only desires
    A faint light along the way.

    Carlos de Campos

    All translations are made by AI.

    ---

     🇪🇸 Espanhol

    El miedo angustia el alma

    Posponiendo el éxito de hoy
    Los deseos en el papel son solo deseos
    Una luz tenue en el camino.

    Carlos de Campos

    Todas las traducciones son realizadas por IA.

    ---

     🇮🇳 Hindi

    भय आत्मा को व्याकुल करता है

    आज की सफलता को टालते हुए
    कागज़ पर लिखी इच्छाएँ बस इच्छाएँ हैं
    राह में मंद रोशनी।

    Carlos de Campos

    सभी अनुवाद AI द्वारा किए गए हैं।

    ---

    🇨🇳 Chinês simplificado

    恐惧使灵魂焦虑

    推迟今天的成功
    纸上的愿望终究只是愿望
    路上微弱的光。

    Carlos de Campos

    所有翻译均由人工智能完成。

    ---

     🇮🇩 Indonésio

    Ketakutan Menggelisahkan Jiwa

    Menunda keberhasilan hari ini
    Keinginan di atas kertas hanyalah keinginan
    Cahaya redup di jalan.

    Carlos de Campos

    Semua terjemahan dibuat oleh AI.

    ---

     🇷🇺 Russo

    Страх тревожит душу

    Откладывая сегодняшний успех
    Желания на бумаге — лишь желания
    Слабый свет на пути.

    Carlos de Campos

    Все переводы выполнены с помощью ИИ.

    ---



  • Viver para vencer o medo da morte



    Viver para vencer o medo da morte

    Morte: pesadelo de cada ser humano.
     Tamanha é a nossa contradição.
     Ao mesmo tempo que temos medo da morte,
     sofremos ao invés de ver a vida.

    Tudo é mal-aproveitado:
     Saúde…
     Tempo…
     e relacionamentos.

    Na vida queremos a morte.
     No leito de morte, clamamos pela vida.
     Vida que esperamos passar,
     passou e não deixou saudades.

    Lamentação é o que ouço pelo mundo afora:
     lamentos de que a vida não presta,
     de que tudo está errado.
     Esquece-se de que tudo depende de você.

     É vida sendo desperdiçada,
     jaula da hipocrisia,
     dos desertores da esperança.
     Nada há de cair do céu.

    Viva a sua vida.
     Viva as relações comunitárias.
     Separe os seus dramas particulares da vida social.
     Procure ajuda e viva plenamente o momento presente.

    Carlos de Campos

    Foto por Alex Sever em Pexels.com

  • Você veio a este mundo para promover a paz



    Você veio a este mundo para promover a paz

    Não balance diante da vida.
     Nenhum sentimento será capaz de te derrubar.
     Caminhe com firmeza.
     Diante dos teus adversários, cumprimente-os.

    Você é maior do que as fofocas.
     Nada é capaz de te derrubar.
     Nenhuma intriga.
     Você sabe olhar além das provocações.

    Sua capacidade de ver além
     é o seu trunfo,
     é a tua arma secreta para expandir o amor.
     Você é maior que todas as intrigas.

    É a vida sendo fisgada,
     e o nadar contra a correnteza
     é fazer deste mundo um lugar melhor para se viver.
     E você tem todas as condições para fazer isso acontecer.

     Os teus sentimentos estão sendo fortalecidos,
     é a vida gerando alegria,
     você promovendo a paz,
     é um lugar melhor a ser construído.

    Reacenda em teu ser a chama da felicidade.
     Permita que sua melhor versão venha à tona.
     Tudo se move em sua direção e para o seu bem.
     Você nasceu para iluminar.

    Carlos de Campos
    Foto por Bella White em Pexels.com

  • Why is it important to know?

    Why is it important to know?

    Does it matter to know who you are? 
    Who continues to live in anonymity? 
    Don't you want to know why? 
    You know what, I don't want to know.

    Today is just another normal day 
    Different from the others I've experienced 
    But today, in particular, is just another day 
    That in its normality teaches me how to live.

    Normal days passing by 
    In exhausting frustration 
    Waiting for a solution to come 
    What only waits never comes.

    Does it matter if I will win in life? 
    Far from success, I follow my path 
    Life silenced by lack of opportunity 
    Today is just another ordinary day, what does it matter?

    Does it matter to know where destiny is taking me? 
    The choices I made and make, where do they take me? 
    What future am I building?

    Today I walk aimlessly 
    Far from the solution, I remain 
    On any given day, I find myself lost.

    Carlos de Campos


    Why is it important to know?
    Why is it important to know?

  • Osso

    Osso

    Morte, onde se esconde? 
    Baforada do destino, 
    Cadeado que nos prende à razão, 
    Fúnebre é a vida.

    Atropelados pelo consumismo, 
    Sem limites, 
    Forjados pela angústia, 
    Das últimas impactadas pela miséria.

    Luxúria com o dinheiro alheio, 
    Alheios a toda essa ambição, 
    Ambição que promove a miséria, 
    Miséria escancarada para que todos vejam.

    E observando, não façam nada. 
    Nas ruas, vejo ossos se movendo, 
    Sem destino, 
    Levando como podem, 
    O fóssil ambulante segue o seu caminho.

    Carlos de Campos

    Foto por Felipe Hueb em Pexels.com