Tag: Romance

  • Tuas belas pernas


    Tuas belas pernas

    Diga-nos:
    existe amor entre nós?
    Em nós bate o mesmo sentimento?
    O que é que você quer que eu faça?
    Façamos nossas aventuras entre quatro paredes.

    Carlos de Campos

    Foto por cottonbro studio em Pexels.com
  • Estou te esperando



    Estou te esperando

    Tens o dom do amor
    Podes me amar o quanto quiser
    Te amo!

    Carlos de Campos

  • Os dias que marcaram a alma



    Os dias que marcaram a alma

    Os momentos em que passamos juntos
    foram sonhos que ainda reverberam,
    sonhos que preferimos continuar sonhando.
    Foram momentos intensos.

    Foi quando me dei conta
    dos dias que já se passaram,
    do teu toque em mim,
    da falta que você me faz.

    Os dias passam depressa,
    as noites são longas demais.
    Não há nada que eu possa fazer,
    só continuo pensando em você.

    É solidão,
    é amor,
    é ausência.
    É como estou agora.

    O amor está sozinho,
    perambulando pelas ruas,
    triste…
    encontra-se desolado.

    O sofrimento é desmedido,
    o destino, particularmente doloroso.
    A vida está sem rumo.
    Como eu estou por dentro?

    Carlos de Campos
    Foto por Mikhail Nilov em Pexels.com
  • In beauty I find my reality

    In beauty I find my reality

    Going to São Paulo, I came across you, all the beauty embodied in one person, in one place, in one personality. All I could do was stand there, admiring. On that bus, everything became magical.

    João was a very close friend. Realizing that all my concentration was on that woman, João nudged me and suggested:

    • Are you just going to stare or are you going to get up and talk to her?

    I don’t know why, but I lacked courage.

    • I’ll be there in a bit – I replied to João, without taking my eyes off her.

    I thought about what to say, how to behave and how I could hide my shyness when I talked to her. Shyness had taken over my entire being at that time. I didn’t want to be misunderstood.

    Everything at that moment seemed difficult to execute. I didn’t understand why, but I just felt inferior in front of her, in front of the beauty that personified her. Why did I consider her too beautiful for me? How could I have avoided this conclusion?

    When I decided to get up to go to her, my alarm clock started to ring. I then had to get up to go to work.

    At the end of the day, my life, my reality is this: during the day, working so much that I am unable to identify someone’s face; At night, all I have to do is dream and, in the dream, wish to see, touch, feel the beauty that exists to be experienced and that I cannot.

    Carlos de Campos

  • Na beleza encontro a minha realidade

    Na beleza encontro a minha realidade

    Indo para São Paulo, me deparei com você, toda a beleza encarnada em uma só pessoa, em um só lugar, em uma só personalidade. Tudo o que eu conseguia fazer era ficar ali, admirando. Naquele ônibus, tudo passou a ser mágico.

    João era um amigo muito próximo. Ao perceber que toda a minha concentração estava naquela mulher, João me cutucou e sugeriu:

    • Vai só ficar olhando ou vai se levantar para falar com ela?

    Não sei por que, mas me faltava coragem.

    • Daqui a pouco eu vou – respondi a João, sem tirar os olhos dela.

    Pensava no que falar, como me comportar e como poderia disfarçar minha timidez quando fosse falar com ela. A timidez tinha tomado conta de todo o meu ser naquela altura. Não queria ser mal interpretado.

    Tudo naquele momento me parecia difícil de executar. Não entendia o porquê, mas só me sentia inferior diante dela, diante da beleza que a personificava. Por que a considerei bela demais para mim? Como eu poderia ter evitado essa conclusão?

    Quando resolvi me levantar para ir até ela, meu despertador começou a tocar. Precisei, então, me levantar para ir trabalhar.

    No final das contas, a minha vida, a minha realidade é essa: durante o dia, trabalhar tanto que sou incapaz de identificar o rosto de alguém; à noite, o que me resta a fazer é sonhar e, no sonho, desejar ver, tocar, sentir o belo que existe para ser vivido e que não consigo.

    Carlos de Campos