Memória e poesia

No amor encontramos abrigo e redenção 

Quando a tua boca toca meus lábios
Instigando o melhor que há em mim
Orquestrado com deliciosas melodias.

Tudo em mim perde o sentido
Silenciosamente vou me entregando
Sem qualquer restrição.

O tempo passa a não mais existir
Tudo vai se encerrando em um universo paralelo
Perfeita sedução!

Intimos sãos os nossos pensamentos
Magnifica é a redenção!
Eu e você!

Opções temos aos montes…
O que existe entre nós é tatuado pelo sublime
Deixando qualquer cético de boca aberta!

A distância é apenas físico
Nossa relação caminha no espírito
E tudo o que experimentamos é extraordinariamente verdadeiro.

Nossos corpos se desejam ardentemente se tocarem
O amor vem nos alentar
Te amo cada dia mais.

Carlos de Campos 

In love we find shelter and redemption

when your mouth touches my lips
Inciting the best in me
Orchestrated with delicious melodies.

Everything in me loses its meaning
Silently I surrender
Without any restrictions.

Time passes no more
Everything ends up in a parallel universe
Perfect seduction!

intimate are our thoughts
Magnificent is the redemption!
You and me!

There are lots of options…
What exists between us is tattooed by the sublime
Leaving any skeptic with his mouth open!

Distance is just physical
Our relationship walks in the spirit
And everything we experience is extraordinarily true.

Our bodies ardently desire to touch each other
love comes to encourage us
I love you more each day.

Carlos de Campos

En el amor encontramos refugio y redención

cuando tu boca toca mis labios
Incitando lo mejor de mi
Orquestado con deliciosas melodías.

Todo en mi pierde su significado
Silenciosamente me rindo
Sin restricciones.

El tiempo ya no pasa
Todo termina en un universo paralelo
¡Seducción perfecta!

íntimos son nuestros pensamientos
¡Magnífica es la redención!
¡Tú y yo!

Hay muchas opciones…
Lo que existe entre nosotros está tatuado por lo sublime
¡Dejando a cualquier escéptico con la boca abierta!

La distancia es solo física
Nuestra relación camina en el espíritu
Y todo lo que experimentamos es extraordinariamente cierto.

Nuestros cuerpos desean ardientemente tocarse
el amor viene a animarnos
Te amo cada dia mas.

Carlos de Campos

在爱中我们找到庇护和救赎

当你的嘴碰到我的嘴唇
激发我最好的一面
用美妙的旋律精心编排。

我身上的一切都失去了意义
默默的投降
没有任何限制。

时光不再流逝
一切都在平行宇宙结束
完美的诱惑！

亲密的是我们的想法
伟大的是救赎！
你和我！

有很多选择…
我们之间存在的东西被崇高纹身
让任何怀疑论者张开嘴！

距离只是物理距离
我们的关系走在精神上
我们所经历的一切都是非常真实的。

我们的身体渴望彼此接触
爱来鼓励我们
我一天比一天更爱你。

卡洛斯·德·坎波斯