Além da ilusão
Ir além do que o corpo sente
Desejos que eclodem
Tiram nossa atenção do essencial.
Carlos de Campos
Tag: poesía existencial
-
Além da ilusão
Foto por Steve A Johnson em Pexels.com -
Livro 6: O Despertar da Noite (Poema 01/60) Nós descemos em um mundo sem fim
Livro 6: O Despertar da Noite (Poema 01/60)
Nós descemos em um mundo sem fim
Vi o solo debaixo dos meus pés se partir.
Fui engolido por esse enorme buraco.
O que me esperava no fim disso tudo?
O buraco era profundo.
O medo tomava conta de todo o meu ser.
Meu passado, presente e futuro passavam como um filme.
Tudo era tão demorado e instantâneo ao mesmo tempo.
Eu vi e me vi.
Não fique só nas palavras: leve para casa Enquanto a solidão me abraça e tenha um amigo fiel nas suas noites mais difíceis. Compre aqui.
Coração acelerado em meu peito.
Fuligens de personagens macabros me rodeavam.
O infinito me tomava pela mão.
Meus olhos contemplavam o mistério.
O mistério escondido em cada ser humano.
O medo, o medo me atormentava o tempo inteiro.
Sou o acaso,
gritavam aquelas fuligens macabras.
Meu corpo é mais que um cadáver.
Minha existência é maior que as mesquinharias.
Sou o Deus encarnado em cada mulher e em cada homem.
Sou o nascimento de tudo o que não existe.
O princípio dentro de você.
Não existe nada maior do que eu.
Eu e você somos um.
Os meus pensamentos são os teus pensamentos.
Carlos de Campos
-
Estádio lotado
Estádio lotado
O apito recebe o estímulo vital
Tudo é paradoxal:
O tempo para quando o jogo começa.
Carlos de Campos
Foto por Mikkel Kvist em Pexels.com -
Não existe anistia para quem atenta contra a democracia
Não existe anistia para quem atenta contra a democracia
O que está acontecendo com a gente?
Nós nos perdemos pelo caminho,
Nos orientamos por nossos desejos mesquinhos.
O que aconteceu com a gente?
Carlos de Campos
Foto por Steve A Johnson em Pexels.com -
Livro 9: A Profecia (Poema 01/20) No princípio o nada já existia
Livro 9: A Profecia (Poema 01/20)
No princípio o nada já existia
Tudo já existia em forma de caos.
O caos era sem forma e sem sentido.
O caos apenas existia,
e, junto com o caos, existia a vida organizada.
Adquira seu exemplar aqui
O caos e a vida coexistiam.
A vida se fortalecia em meio ao caos.
O caos se intensificava na medida em que a vida existia.
Caos e vida: um depende do outro.
Tudo o que existe hoje vem do caos.
Está vivendo em pleno caos
e para o caos voltará.
Somos a plenitude do caos.
De cada sensação de equilíbrio,
o caos vai se movimentando e existindo.
O caos é a força causal da vida.
É o poder central do que vemos e somos.
O caos é o nosso criador.
É quem gera a nossa energia vital.
O caos é o elemento primordial de tudo o que existe.
Existir é ser caos.
É por isso que não existe a perfeição,
apenas o aceitável.
Tudo, neste exato momento, está fervilhando na essência do caos,
até este poema que você lê é feito de caos.
Carlos de Campos
-
Livro 8: O Dado e o Divino (Poema 01/20) Mostra as câmaras secretas
Livro 8: O Dado e o Divino (Poema 01/20)
Mostra as câmaras secretas
Secretamente me encontro
No mais profundo do seu inconsciente,
Sem luz,
Sem água.
Alimentando-me, dia e noite, dos seus pensamentos,
Especialmente dos seus pensamentos mais arraigados.
Sou um devorador de almas,
Retiro tudo o que você é.
Adquira seu exemplar aqui
No lugar secreto e mais sombrio da sua alma,
Eu percorro o dia inteiro.
Esse lugar é meu,
É o meu doce arco de safadezas.
Sou quem pensa o mal em você,
Sou você o tempo inteiro.
Sou os seus pensamentos mais obscuros,
Sou sua divina orgia.
Sou o canto sedutor que sai da sua boca,
Que busca se satisfazer a todo tempo.
Sou o que você faz escondido,
Sou a verdade jogada na sua cara.
Sou quem você mais acusa,
Sou a sua companheira: a hipocrisia.
Sou o seu melhor amigo,
Que hoje lhe recomenda: seja verdadeiro.
Carlos de Campos
-
Nosso destino em queda
Nosso destino em queda
Olhe esta geração da vingança.
Leia os sinais que vêm do mundo.
Mostre os delírios.
Assusta-me saber que acham normal
ver os delírios.
Observe: nada disso é normal.
Carlos de Campos
-
Livro 13: 1980 (Poema 01/60) Estou aqui no mundo
Livro 13: 1980 (Poema 01/60)
Estou aqui no mundo
Os meus olhos se abrem para esse mundo.
Existem dois mundos para eu habitar:
o mundo externo
e o mundo colorido de nossa fantasia.
Existe um mundo cruel
que castra.
Tudo é explosivo.
Neste mundo, é melhor nem pensar.
Adquira seu exemplar aqui
O mundo em que estou vivendo
é um mundo de alegria.
É um mundo idealizado por uma criança.
É um mundo onde só existem paz, alegria e muita esperança.
Um mundo entre duas realidades.
O meu mundo de recém-nascido é intocável.
Mesmo que a crise mundial esteja acontecendo,
o meu mundo é a mais doce fantasia.
O sagrado ninho recebe a minha existência.
Meu sacrossanto corpinho
recebe os mais atenciosos cuidados e afetos.
Minha única missão é existir.
O meu mundo hoje é minha linda fantasia.
Minha família sempre cuidando de mim,
me protegendo do tal mundo real.
Sou grato a meu Deus.
Carlos de Campos
-
O medo angustia a alma
O medo angustia a alma
Adiando o sucesso de hoje
Desejos no papel são só desejos
Luz fraca no caminho.
Carlos de Campos
Toda as traduções são feitas pela IA
-----
🇺🇸 Inglês
Fear Torments the Soul
Postponing today's success
Desires on paper are only desires
A faint light along the way.
Carlos de Campos
All translations are made by AI.
---
🇪🇸 Espanhol
El miedo angustia el alma
Posponiendo el éxito de hoy
Los deseos en el papel son solo deseos
Una luz tenue en el camino.
Carlos de Campos
Todas las traducciones son realizadas por IA.
---
🇮🇳 Hindi
भय आत्मा को व्याकुल करता है
आज की सफलता को टालते हुए
कागज़ पर लिखी इच्छाएँ बस इच्छाएँ हैं
राह में मंद रोशनी।
Carlos de Campos
सभी अनुवाद AI द्वारा किए गए हैं।
---
🇨🇳 Chinês simplificado
恐惧使灵魂焦虑
推迟今天的成功
纸上的愿望终究只是愿望
路上微弱的光。
Carlos de Campos
所有翻译均由人工智能完成。
---
🇮🇩 Indonésio
Ketakutan Menggelisahkan Jiwa
Menunda keberhasilan hari ini
Keinginan di atas kertas hanyalah keinginan
Cahaya redup di jalan.
Carlos de Campos
Semua terjemahan dibuat oleh AI.
---
🇷🇺 Russo
Страх тревожит душу
Откладывая сегодняшний успех
Желания на бумаге — лишь желания
Слабый свет на пути.
Carlos de Campos
Все переводы выполнены с помощью ИИ.
---
-
Livro 12: Anatomia de um sonho (Poema 01/60) Quando, na vida, é preciso estar atento
Quando, na vida, é preciso estar atento
Livro 12: Anatomia de um sonho (Poema 01/60)
Quando, na vida, é preciso estar atento
Fugaz é amar alguém
Quando se pensa em amor limitado,
Amor por contrato,
Amor que vai escorregando pelas nossas mãos.
O amor que se vai em uma hemorragia,
Em uma noite mal dormida.
Amor, quem é você realmente?
És um mito ou verdade?
Adquira seu exemplar aqui
Muitas são as decepções com o amor,
Uma palavra bonita carregada de energia,
De uma beleza de sentido
Que é facilmente soterrada pelo nosso egoísmo.
Quem és tu, pobre amor?
Além de ser um ladrão?
Uma droga altamente viciante?
Um serial killer?
Não sei quem é você, meu nobre amor.
Não consigo confiar em seus encantos.
Você já me produziu vários desencantos.
Como você pode existir
Quando depende da relação entre duas pessoas?
Estou bem em ficar longe de suas ilusões,
De suas carícias estéreis.
Não, não acredito no amor.
Ou devo me entregar às suas doces ilusões?
Carlos de Campos